[anglais-english]

 

Information générale:

Saviez-vous que votre enfant peut être éligible de fréquenter une école de langue française même s’il parle peu ou pas le français? Un élève a le droit de fréquenter une école de langue française si l’un de ses parents:

 a) Est citoyen canadien dont la première langue apprise et encore comprise est le français; ou

b) Est citoyen canadien et a reçu son instruction au niveau primaire ou secondaire en français au Canada; ou

c) Est citoyen canadien dont un enfant a reçu ou reçoit son instruction, au niveau primaire ou secondaire, en français au Canada.

Dans le cas ou une famille ne répond pas ces critères, l’élève peut fréquenter l’école de langue française s’il ou elle a les compétences en français, c’est-à-dire si l’élève comprend, parle, lit et écrit le français selon les normes et habiletés prévues pour son âge et son degré de scolarité. L’élève sera évalué.

 Service de francisation

On offre un service de francisation à l’école afin que l’élève puisse s’approprier de la base du français et fonctionner de façon autonome dans la salle de classe. Les interventions sont faites en classe et parfois à l’extérieur de la classe en petits groupes ou individuellement.

Camp de francisation

 

Des camps de francisation sont offerts durant l’été afin de mieux préparer les parents et les élèves pour la maternelle.

 school for my child?

General information  

Are you a French-English couple? What a great opportunity for a child to live with two languages and two cultures. Did you know that even if your child speaks little or no French, he or she may have the right to attend a French school. Nearly 20% of our students enterring kindergarten are from famillies where English is the main language spoken at home? Our district offers services for these students. Most schools have a teacher with a certain amount of time in their schedule for francisation. Children receive extra help with oral French. Normally, by the end of grade one, these students do not require extra help in French and function at their grade level.

 To be entitled to attend French school, one of the parents must meet one of the following criteria.:

 a) A Canadian citizen and his or her first language learned and still understood is French.

b) A Canadian citizen and went to French primary or high school.

c) A Canadian citizen and one child attends or attended a French primary or high school.

If a familly does not meet these criteria, their child may be accepted in a French school if he or she is proficient in French. A French proficiency assessment would be given prior to being accepted.

If you have any questions, please contact the principal if your local school.

French camps

French camps are organized for pre school students requiring «francisation».